【真的好酷，自帶一種氛圍感！】
【急速翻譯版，不用謝：現在是下午六點半，幾十分鐘之前那個叫東市的地方就散會了，你現在去了也白搭。唐代有一個叫做宵禁的制度，晚上七點到第二天五點不准在街上溜達。現在還有半小時就要開始了，你還是快點回家吧！】
【翻譯組加分！】
【感恩翻譯組，理解成功！剛剛那一堆數字我琢磨了好久……】
戴可與彈幕觀眾一起恍然大悟，與此同時，她突然想起來一個問題：
「我一般是幾點上班幾點下班啊？」
周武恭敬回覆：「五更時官街鼓響，大人即可起身。現下天熱，您申正時即可歸家。」
【翻譯組：凌晨五點街上有人敲鼓，就是上班的時間。現在天氣熱，下午四點就可以下班了。】
【五點上班？！】
【四點下班？！】
【這河裡嗎？？？！】
【哈哈哈哈哈，也就是說，可可剛剛主動加班了兩個多小時！】
【難怪NPC催著，感情被迫加班了！】
【周武：家人們誰懂啊，上司上班第一天強制加班兩小時！】
【你知道的，這種我們一般勸辭職（狗頭）】
【……】
無意中加班了兩小時的戴可哭笑不得，她回了幾句彈幕，然後看了一眼天色。
此時她已經到了家，卻站在門口遲遲沒有進去。
【主播站門口不動了！】
【為什麼？】
【不是吧……】
【家人們，我有一個大膽的想法！】
【我靠，這是要犯夜？！】
【樓上術語學的真快（鼓掌）！】
戴可對著彈幕笑眯眯點了點頭。
遊戲嘛，循規蹈矩可就沒有意思了！
【等等，所以犯夜是為了什麼？不是說東市關門了嗎？偷偷過去也進不去啊？！】
【同問】
【前面的建議回放一下之前的內容】
【我心地善良我來說！應該是之前收集到的第二條主線線索：近日，長安夜晚似乎總有人犯夜，有些坊市百姓聲稱聽到了婚喪嫁娶的聲音，有時甚至有豺狼虎豹的叫聲，很是駭人。】
【還好有你們，不然我連直播都看不懂（輕輕跪下）】
【笨笨的，很安心……】
在彈幕飛速滾動的時候，戴可終於聽見了坊外傳來的動靜。
暮鼓聲聲，漸次傳遞，所過之處閉門落鎖，是為宵禁。風雷雨落一樣的鼓點大大小小地落在長安城內，時間流速加快，天色驟然昏暗了下來。
殘陽如血，落日熔金，戴可拖著長長的影子，屏氣凝神，悄悄摸到了坊門。
全息遊戲中的人物參數一般都是直接掃描本體得來的數據，戴可的精神力有A+級，體質也有B級，因此長安城的坊牆根本攔不住她。
她輕輕鬆鬆翻牆到了大街上，正打算細細探查城內布局時，卻迎面撞上了一隊身著甲冑的金吾衛。
戴可：！
還沒反應過來，戴可的視野中就驟然出現了血紅的字跡：
【您未經允許，犯夜被捕，身為公職人員卻堂皇觸犯律法，顏大怒，在你受笞後拔除了你的職位，達成BE結局：史上最短在任少卿。】
【！！！】
【失敗了！】
【還沒存檔呢！！】
【我靠！】
表達震驚的彈幕瞬間刷屏，裡面夾雜著幾個分析情況的：