傑森微微一笑，「但你無法否認，今天在法庭上，你所指控的紀希頤——是你的前任，而你的現任——如你所說，正是因為她的錯誤才遭受槍傷。」
他頓了頓，略微傾身，語氣輕緩，「鄢瀾女士，你對被告是否懷有主觀的憤怒？」
鄢瀾稍稍握拳，心臟跳動微微加快，但她的聲音依舊冷靜：「我當然憤怒，但我的情緒不影響我對事實的闡述。」
傑森直起身，輕輕推了推眼鏡，收起微笑，語氣轉為正式：「法官大人，我的當事人今日在此受審，不是因為她的道德瑕疵，不是因為她的感情史，也不是因為她是否讓某些人失望。我們只關心一件事：她是否在法律意義上參與了這場綁架。」
他緩緩退後一步，環視全場：「我認為，控方證據尚不足以證明她是共犯。」
法官微微頷首，沉思片刻後，敲下木槌，「關於『謀殺』指控，本庭正式撤回。至於『夥同綁架』指控，法庭將在進一步審理後決定是否進入正式庭審。」
這意味著紀希頤仍然要在正式庭審中為自己辯護，她抬起頭，看向傑森，目光複雜。
法庭外，夏日的陽光熾熱而明亮，仿佛要將一切情緒都蒸發殆盡。鄢瀾走在大理石台階上，身影被拉得很長，她的心跳仍未完全平穩，方才在聽證會上，她將那些塵封的記憶一層層剖開，帶著決絕與不容迴避的勇氣，而現在，現實卻如同烈日一般撲面而來，讓她有些恍惚。
「鄢瀾。」身後傳來熟悉的聲音。
她停下腳步，回頭，利曼珊站在台階的陰影里，手中拿著一瓶冰水，眼底藏著柔和的光。
鄢瀾伸手接過，擰開瓶蓋喝了一口，冰涼的液體順著喉嚨滑下，才讓她意識到自己有多渴。
「你今天真的很勇敢。」利曼珊靜靜地看著她，語氣里沒有誇張的讚美，只有一份被她深藏於心的溫柔敬意。
鄢瀾抿了抿唇，低頭擰緊瓶蓋，輕輕嘆了一口氣，「可我並不覺得自己贏了什麼。」
「你不是為了『贏』才這麼做的，對吧？」利曼珊緩步走近，站在她身旁，肩膀相貼，陽光透過樹蔭灑落在兩人的發梢上，光點細碎，像是漂浮的思緒。
「我只是……」鄢瀾輕輕吸了一口氣，「我只是想讓這一切有個交代。」
「那你已經做到了。」利曼珊的聲音很輕，卻像是一股溫暖的潮水，緩緩湧入她的心裡。
鄢瀾轉頭看她，利曼珊微微一笑，「今天我請了假，不用再去公司，我們去湖邊走走吧。」
法院休息區的角落裡，紀家二老坐在冰冷的長椅上，沉默得仿佛被抽去了全部的力氣。休庭後的喧囂遠遠飄散，周圍人來人往，可他們置身其中，卻像被世界隔離了一般。
紀父低垂著頭，雙手交錯在膝蓋上，手背上的青筋暴露著他心底的壓抑。
當年他站在法庭上，被判決的那一刻，他沒有覺得自己輸得徹底，因為他知道，這個世界就是個棋局，有人贏，就有人輸。他以為自己只是那場權力遊戲的失敗者，而非真正的罪人。可是今天，他坐在這裡，看著自己的女兒站在被告席上，被檢察官一刀刀剖開過去，直指她如何一步步走向深淵，他才終於意識到，失敗的，不只是他一個人。
而是他們這一家人。
旁邊的紀母，眼神空洞地看著前方，指甲緊緊扣進手掌，像是要將自己從這片沉痛的泥沼中拽出來。她努力想讓自己冷靜，可心臟卻像是被一隻無形的手緊緊攥住，呼吸困難。
她這輩子做過最艱難的決定，就是在丈夫鋃鐺入獄的那一年，帶著年幼的紀晴，遠渡重洋，來到這片陌生的土地。
她還記得那一天，飛機降落在夜色籠罩的城市，女兒握著她的手，怯怯地問：「媽媽，我們以後住這裡嗎？」她一邊拭去眼角的淚，一邊笑著點頭，「對，住這裡。」
可她怎麼敢讓女兒知道，這個萬里之外的陌生國度並不會因為她們的到來而溫柔以待？
她吃了很多苦頭，她以為，自己做的一切，至少換來了女兒一個體面的未來。
女兒曾經是他們所有驕傲的來源，她是耶魯的高材生，是州政府里的年輕權勢者，是總統任命的聯邦檢察官，是他們親戚朋友口中那個「光耀門楣」的孩子。
她以為自己在拼盡全力讓女兒脫離泥潭，可她從未教過她，什麼叫接受失敗，什麼叫停下腳步，什麼叫做一個普通人。
「她在和誰比？」紀母笑得苦澀，「她是在和命運比，在和自己的過去比，在和自己的出身比。」
紀父低下頭，久久沒有說話。
晚風緩緩，夏日的餘暉在天邊鋪展出一抹溫暖的橙紅，湖面微微泛著漣漪，倒映著城市的燈光，一點點亮起。
餐廳的露天桌椅綴滿鮮花和藤蔓，利曼珊啜了口檸檬水，看向天邊的晚霞，「好美啊，要不要走一走，消消食？」
「吃飽了嗎？」鄢瀾問。
「不能再飽了，走吧。」
她們在餐廳外的小路上緩步而行，地面微微泛著被日光炙烤過後的溫熱，而風裡卻已經帶著些夜晚的涼意。
利曼珊的指尖不經意地摩挲著鄢瀾的掌心，「我們是不是還欠對方一個約定？」她的唇角微微揚起，朝前方指了指。