用東洋話翻譯了之後,可就全然沒有「土匪」什麼事了。盧會長翻譯的同時，稍稍「加工」了一下，添加了許多阿笙並未說過的關於佐佐木本人,尤其是對大帝國的溢美之詞。
佐佐木微一點頭，阿笙對大帝國的讚美於他甚為滿意。
他雙手撐在膝上，朝阿笙所在的方向鞠了個躬,誠心實意地誇獎：「方君確實深諳烹飪之道！下一次待青山大人他們來訪，還請方君務必也做這道紅燒禿肺。」
因著口音的緣故，左走木的「禿肺」聽起來,儼然就是「土匪」的音。
這一下,長慶樓其他的夥計也聽出來了,不過幸好大家掐自己大腿的掐自己大腿,捏自己掌心的捏自己掌心,到底是忍住了——
太好笑了，東洋人說要紅燒土匪，那不就是紅燒他們自己麼，哈哈哈哈！
…
得益於阿笙的手藝,佐佐木並未為難長慶樓眾人，在品嘗完那道「紅燒禿肺」之後，便率隊離去。
瘟神終於送走，方慶遙心裡頭的那根弦終於不必再緊緊繃住，就是不知怎的，他的身子怎的，怎的沒什麼力氣？
「方叔——」
「方叔！」
「爹爹！」
方慶遙雙腿發軟，身子晃了晃，方慶遙手在柜子上撐了一下，方才沒有摔倒在地。
離得近的夥計趕忙上去攙扶。
阿笙也急忙趕過去。
「沒，我沒，沒事……」
方慶遙擺了擺手，「我就，就是腿軟。」
縱然許多大場面都算見過了，可當那兩個東洋憲兵拿槍指著阿笙時，心臟還是險些驟停，到這會兒心臟甚至都還隱隱有抽疼感。
夥計們互相看了一眼。
他們又何嘗不是？
那個叫佐佐木簡直就像個神經病一樣，喜怒無常的，前一秒能用鞭子甩人，後一秒又裝出謙恭有禮的樣子，戲台上變臉都沒他這麼變的，真怕他一個命令，把他們都給突突了。要真死在鬼子手中，那可真特麼比竇娥還冤！
「爹爹，我扶您去坐會兒。」阿笙扶著爹爹往櫃檯後頭走去，那兒放著一張方慶遙平日裡坐的椅子。
「不忙，不忙。你先去瞧瞧阿貴，看看他要不要，最好是再請個大夫過來。」說著，方慶遙忍不住恨聲道：「那東洋人也實在可惡，動不動便揮鞭打人！」
同眾人一樣記掛著方慶遙，阿貴忍著身上的疼，這會兒剛好走到櫃檯附近，「方叔，我不要緊。」
方慶遙皺起眉頭，甚是不贊同地道：「衣衫都被血給染紅了，還不要緊？你爹娘若是知曉了，不知道該多心疼。」同樣是為人父母，這各種滋味他哪能不知曉？
阿笙點點頭，「是啊，阿貴哥，我讓人給您去請個大夫過來瞧一瞧吧。我聽說街上有個別醫館亦是開了門的。」
「家裡有止血的藥，待會去後，我稍微……」
阿貴話尚未說話，阿笙溫聲打斷道:「你此番，是因為長慶樓才，受的傷。」
句子一場，阿笙還是會說得有些忙，他轉過頭，對阿峰道：「阿峰，辛苦你跑一趟。只要有醫館大夫，肯，外出就診。無論，大夫開價多少都，使得。」
阿貴忙著急地道：「掌柜的，萬萬不可！」哪裡值得為他過多花費。
方慶遙出聲道：「阿貴，你就莫要再推辭了。莫說你是為了長慶樓才受的傷，即便不是，以我們兩家的交情，去街上花些錢，為你請個大夫亦是分內之事。「
阿貴也便只好接受方慶遙同阿笙父子兩人的好意，「多謝方叔、掌柜的。」
一時半會兒的，阿笙估計也不會有客人上門了，吩咐其中一個夥計，扶阿貴進裡頭休息室休息。
阿貴起初拒絕，後來方慶遙同其他夥計也都紛紛遊說，阿貴最後只得同意。
今日大傢伙都受了不同程度的驚嚇，阿笙便吩咐大家也都先休息，待客人上門再說。
大傢伙也便紛紛散去。
阿笙扶爹爹在椅子上坐下。
「阿笙，這一關咱們算是順利過去了。可這往後，你有何打算？」
聽那盧會長的意思，這佐佐木先生分明是看上了阿笙的廚藝了。不僅如此，大有「招安」阿笙，為他們東洋人效力的意思。
要他們為那般土匪效力，這同賣國求榮，認賊作父尤甚分別？
阿笙一怔，他垂下眼瞼。
是啊，今日這一關算是過去了。
可往後呢？