話音未落，許夫人竟撲了過來，抱著莫婤的腰哭訴道：「娘子，他疼得這般厲害，定是發動了，何時能生啊？」
莫婤微微低頭，就瞧著許夫人近在咫尺的臉。
許是因方生產完，面無血色，月涼如水的映照下，愈發慘白，面頰貼著幾縷被汗浸濕的青絲，活脫脫似溺水而亡，從河道爬上船的水鬼。
船艙內搖搖晃晃，莫婤驚出一身冷汗，摸著指下跳動有力的脈搏，努力鎮定道：「快了。」
「快……快甚了？」靈芸頭抵在莫婤後背，抖抖嗖嗖地低聲問道。
她還未回答，許夫人似有千里耳，一面拉著她往榻尾走，一面搶答道：「定是快生了！您快接生啊！」
沒了她支撐遮擋的靈芸，聽了這話頓時軟了腿，一屁股跌坐到船板上。
「滾出去，換人來！」莫婤橫眉立眼朝著靈芸厲斥，又擰頭同許夫人道：「這穩娘不經事，換個沉穩些的來。」
許夫人連連點頭，嫌棄地瞥了靈芸一眼。靈芸忙手腳並用、連滾帶爬地出了船艙。
此間就剩莫婤一人同這古怪夫妻倆，她反倒淡然起來，有條不紊地將方才歸攏好的接產箱擺開，心頭想著：
要不就是瘋婆子，刺激不得；要不就是鬼上身，我可是跨時代上人身的鬼，誰怕誰？
方出了船艙的靈芸，拐角就撞上了前來尋莫婤的長孫無忌，他身旁還有一領著他前來的船娘。
靈芸一面拉著兩人快步往回沖，一面解釋道：「有鬼上身產婦，快救莫大人！」
「糟了！」船娘面色驟變，不由加快了步子。
「這船上果真有鬼？」靈芸見了船娘的面色，抖得更厲害了。
忽覺耳畔有風掠過，她擰頭一瞧，長孫無忌掙脫開了她，疾步閃進了船艙。
跨過門檻，他慌忙環顧四周，鬆了口氣。莫婤正於許郎高抬起腳側的牆角，將許夫人五花大綁，口中還塞著白布單。
他手中忽而出現了一把小匕首，他倒要瞧瞧這厲鬼有沒有鮮血。
「住手！」緊隨而至的船娘沖了進來，擋在許夫人身前高聲道，「都是誤會！都是誤會！」
「哎呦，娘子！」正沉浸的許郎終覺不對，微微坐起身一瞧，亦奔了過來。
船娘一面抽掉許夫人口中堵著的布單，一面解釋道：「是在演產翁①！」
「呸呸呸，娘子好生無理，怎徑直將我綁了？不知產翁？」許夫人唾了口嘴中的血腥味，面露不滿地道。
話音方落，船娘忙斥責：「你才無理，莫大人出生京師，前任舊都，怎知此習俗？！四品大官親自同你接生，只收十兩銀子，你千恩萬謝也不為過！」
許夫人是個沒吃過苦的官人小姐，郎君雖還未獲取功名卻是文采不凡，對她亦是言聽計從，因而她開口就要找船艙中最好的穩婆。
也是她運道好，不識莫婤卻誤打誤撞與她同乘，船娘聽了她的要求，心存僥倖地問了莫婤一遭，只期她安排個資歷深厚的穩娘，誰知竟是親自上陣。
然，她離家多年，一時忘了與她是老鄉的許夫人，竟還保留著僚人的習俗。
「我瞧她這般淡定，原以為她見多識廣或是你同她講過……四……四品？」許夫人解釋之詞驟斷，提高聲量驚詫道，頓時手足無措起來。
擰頭瞧見身旁的紅漆木方幾，忙從方几上的菱花口盤中，抓了一大把蓮子，往莫婤懷裡塞，念念有詞道：「大人莫怪罪，來沾沾喜氣！」
「不不不……」
「要的，要的……」
莫婤連連拒絕，許夫人更惶恐了，兩人推來攘去，蓮子落了一地。
「哎呦！」
許郎不慎踩到滾遠的蓮子，滑倒在地，許夫人擰身去扶，長孫無忌不動聲色地收回踢蓮子的腳，將莫婤拉至身後護住。
見兩人消停，靈芸方好奇地問道：「何為產翁？」
船娘一面幫著許夫人扶許郎上產榻，一面解釋道：「南方有僚婦，生子便起，其夫臥床褥，飲食皆如乳婦，即為產翁①。」
言畢之際，產榻上又傳來了許郎如泣如訴地哀鳴，演得頗為逼真。
莫婤瞬時對兩口子的演技和信念感，心生敬畏。
許夫人回頭望向她，楚楚可憐道：「莫大人，瞧著相識一場，煩請您幫我圓了這風俗，我再加二十……不，五十兩！」